-
1 напряжение зажигания (дуги)
напряжение зажигания (дуги)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение зажигания (дуги)
-
2 напряжение повторного зажигания (дуги)
напряжение повторного зажигания (дуги)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение повторного зажигания (дуги)
-
3 угол зажигания (дуги)
угол зажигания (дуги)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол зажигания (дуги)
-
4 напряжение зажигания дуги
Metallurgy: arc-striking voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение зажигания дуги
-
5 напряжение нового зажигания дуги
Engineering: resisting voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение нового зажигания дуги
-
6 ток обратного зажигания дуги
Engineering: arc-back currentУниверсальный русско-английский словарь > ток обратного зажигания дуги
-
7 аппарат для зажигания дуги наложением импульса тока высокой частоты
nweld. HochfrequenzzündgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для зажигания дуги наложением импульса тока высокой частоты
-
8 заслонка, предохраняющая линзу в момент зажигания дуги
ncinema.equip. Zündklappe, ZündschutzklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > заслонка, предохраняющая линзу в момент зажигания дуги
-
9 заслонка, предохраняющая отражатель в момент зажигания дуги
ncinema.equip. Abdeckplatte, Zündklappe, ZündschutzklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > заслонка, предохраняющая отражатель в момент зажигания дуги
-
10 исходное положение для зажигания дуги
adjweld. (проволоки) ZündstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > исходное положение для зажигания дуги
-
11 исходное положение электрода для зажигания дуги
Универсальный русско-немецкий словарь > исходное положение электрода для зажигания дуги
-
12 конец электрода для зажигания дуги
nweld. ZündendeУниверсальный русско-немецкий словарь > конец электрода для зажигания дуги
-
13 место зажигания дуги
nweld. ZündstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > место зажигания дуги
-
14 напряжение зажигания дуги
nweld. ZündspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение зажигания дуги
-
15 патрон для зажигания дуги
ncommun. ZündpilleУниверсальный русско-немецкий словарь > патрон для зажигания дуги
-
16 попытка зажигания дуги
nweld. ZündversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > попытка зажигания дуги
-
17 порошок для облегчения зажигания дуги
nweld. ZündpulverУниверсальный русско-немецкий словарь > порошок для облегчения зажигания дуги
-
18 процесс зажигания дуги
nweld. ZündvorgangУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс зажигания дуги
-
19 стабильность зажигания дуги
ncommun. ZündstabilitätУниверсальный русско-немецкий словарь > стабильность зажигания дуги
-
20 таблетка для зажигания дуги
nweld. ZündpilleУниверсальный русско-немецкий словарь > таблетка для зажигания дуги
См. также в других словарях:
Случайное оплавление основного металла в результате зажигания дуги или гашения — (601) Местное повреждение поверхности основного металла, примыкающего к сварному шву, возникшее в результате случайного и/или преднамеренного возбуждения дуги вне разделки соединения Источник: РД 34.10.130 96: Инструкция по визуальному и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение зажигания (дуги) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN striking voltage … Справочник технического переводчика
напряжение повторного зажигания (дуги) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN restriking voltage … Справочник технического переводчика
угол зажигания (дуги) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN angle of ignition … Справочник технического переводчика
Случайное оплавление основного металла в результате зажигания или гашения дуги — ДЕФЕКТЫ ПОВЕРХНОСТИ ОСНОВНОГО МЕТАЛЛА Случайное оплавление основного металла в результате зажигания или гашения дуги Местное повреждение поверхности основного металла, примыкающего к сварному шву, возникшее в результате случайного и (или)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение — 3.10 напряжение: Отношение растягивающего усилия к площади поперечного сечения звена при его номинальных размерах. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лампа на галогенидах металлов — Металлогалогеновые лампы относятся к газоразрядным лампам и обеспечивают высокую для своих размеров светоотдачу. Металлогалогеновые лампы являются компактными, мощными и эффективными источниками света. Изобретенные в конце 60 х годов ХХ века для… … Википедия
Металло-галоидная лампа — Металлогалогеновые лампы относятся к газоразрядным лампам и обеспечивают высокую для своих размеров светоотдачу. Металлогалогеновые лампы являются компактными, мощными и эффективными источниками света. Изобретенные в конце 60 х годов ХХ века для… … Википедия
Металлогалогеновая лампа — Металлогалогеновые лампы относятся к газоразрядным лампам и обеспечивают высокую для своих размеров светоотдачу. Металлогалогеновые лампы являются компактными, мощными и эффективными источниками света. Изобретенные в конце 60 х годов ХХ века для… … Википедия
Металлогалогеновые лампы — относятся к газоразрядным лампам и обеспечивают высокую для своих размеров светоотдачу. Металлогалогеновые лампы являются компактными, мощными и эффективными источниками света. Изобретенные в конце 60 х годов ХХ века для промышленного… … Википедия
Металлогалоидная лампа — Металлогалогеновые лампы относятся к газоразрядным лампам и обеспечивают высокую для своих размеров светоотдачу. Металлогалогеновые лампы являются компактными, мощными и эффективными источниками света. Изобретенные в конце 60 х годов ХХ века для… … Википедия